Тексты песен   >   О > Ольга Хоперская > Спасибо

Ольга Хоперская - Спасибо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Хоперская

Название песни: Спасибо

Дата добавления: 16.07.2026 | 07:54:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Хоперская - Спасибо

Сколько дней бессонных и ночей
How many sleepless days and nights
Матери проводят в честь детей
Mothers hold in honor of children
Сколько учащений ритма сердца
How many heart rate increases
Сколько учащений ритма сердца
How many heart rate increases
Жизнь свою бесценную
Your life is priceless
Мамы детям отдают
Mothers give to children
И никуда от этого не деться
And there's no escape from it
Это зов и повеление сердца
This is the call and command of the heart


Мамочка спасибо, что ты есть
Mommy thank you for being there
Ты мой островок ласки и нежности
You are my island of affection and tenderness
И когда бед столько, что не счесть
And when there are so many troubles that you can’t count them
Ты поднимешь руки и придашь уверенности
You'll raise your hands and give confidence
Счастье – что могу тебя обнять
Happiness is that I can hug you
Пожелать здоровья и радости
Wish you health and joy
И пусть тебя будет не достать
And may you not be reached
Деду Альцгеймеру и бабке старости
Alzheimer's grandfather and grandmother old age


Мамочка моя, спасибо
My mom, thank you
За любовь, тепло и заботу
For love, warmth and care
За добро и за высокие ноты
For the good and for the high notes
И возможность моих достижений
And the possibility of my achievements
Время пролетело, и я тоже
Time has flown by and so have I
Точно так же люблю свою дочку
I love my daughter the same way
Потому что ты меня научила
Because you taught me
И я теперь так тоже умею
And now I can do that too


Ну а внуки даже веселей
Well, grandchildren are even more fun
Их ведь любят больше, чем детей
They are loved more than children
Это в сотню раз ответственнее
This is a hundred times more responsible
И за них душа болит сильнее
And my soul hurts more for them
Пропуская школу, детский сад
Skipping school, kindergarten
Искренне ребенок рад
Sincerely the child is happy
Что поедет к бабушке и деду
What will go to grandparents
Для детей это второе лето
This is the second summer for children


Бабушка спасибо, что ты есть
Grandma thank you for being there
Ты мой островок ласки и нежности
You are my island of affection and tenderness
Здесь подарков столько, что не счесть
There are so many gifts here that you can’t count them
И плацдарм формирования уверенности
And a springboard for building confidence
Собственным примером Вы моим
By your own example you are mine
Занимаетесь физвоспитанием
Doing physical education
А Паркинсон обходит стороной
And Parkinson bypasses
Тех, кто решает домашние задания
Those who do homework


Бабушка моя спасибо
Thank you my grandmother
За любовь, тепло и заботу
For love, warmth and care
Веру в фею, веру в деда мороза
I believe in fairies, I believe in Santa Claus
И уколы, когда я болею
And injections when I'm sick
Время пролетит и я тоже
Time will fly by and so will I
Обязательно буду лечить Вас
I will definitely treat you
Оттого и желаю
That's why I wish
Чтобы Вы не болели
So that you don't get sick


Мамочка моя спасибо
Thank you my mommy
За любовь, тепло и заботу
For love, warmth and care
За добро и за высокие ноты
For the good and for the high notes
И за то, что я с тобой не взрослею
And because I don't grow up with you
Время пролетит, и я тоже
Time will fly by and so will I
Буду так же любить свою дочку
I will love my daughter the same way
Ну а может, сыночка
Well, maybe my son
Сути это не изменит
It won't change the essence