Тексты песен   >   П > ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА > Больница

ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА - Больница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА

Название песни: Больница

Дата добавления: 21.09.2025 | 15:28:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА - Больница

… От Эпидемии в Больницу
...From the Epidemic to the Hospital
Мне пришлось сбежать лечиться.
I had to flee for treatment.
И как только въехал я
And as soon as I entered
В стены затхлые, сырые, –
The musty, damp walls, -


Сразу в них узнал себя
I immediately recognized myself in them
Средь таких же желтолицых,
Among the same yellow-faced,
Бледносерых, слабоглазых,
Pale gray, weak-eyed,
Тупозубых, мутноводных,
Dull-toothed, murky,


Расчлененных, непригодных…
Dismembered, unfit...
Но еще живых пока.
But still alive.


Больные не гонят волны Патологии –
The sick do not stir up waves of pathology -
Даже самые крайне убогие.
Even the most wretched.
Они рады хотя бы тому, что,
They are at least glad that,
Связанные здесь общим несчастьем,
Bound here by a common misfortune,
Чувствуют себя много легче.
They feel much better.


В Больнице – от койки до койки –
In the Hospital - from bed to bed -
Видят все:
Everyone sees:


ЧЕЛОВЕК –
HUMAN -
ЭТО ЗВУЧИТ…
THIS SOUNDS...
ГОРЬКО!
BITTER!


Размеры Больницы крайне огромны.
The Hospital's dimensions are extremely enormous. Here, everyone seems at home,
Здесь как бы все – дома,
And seemingly homeless...
И как бы – бездомны…
Apparently, it's more convenient for some...
Видимо, так кому-то удобней…


This is the center of attention -
Это центр внимания –
And the center of misunderstanding.
И центр непонимания.
Life is free here
Жизнь свободна здесь
To any temptation -
К любым искушениям –


And bound by this.
И этим же связана.
Every patient
У каждого больного
Has a doctor.
Есть лечащий врач.
For some, he is a savior,
Для одних он – спаситель,
For others, an executioner.
Для других – палач.


Within the walls of the Hospital
В стенах Больницы
There is no flow of information to the brain -
Нет потока информации в мозг –
There is a flow of information into the body.
Есть поток информации в тело.
This is torture.
Это – мучение.


This is evacuation - from oneself into oneself.
Это эвакуация – из себя в себя.
This is a vicious circle.
Это – замкнутый круг.
This is the end
Это – конец
of the precious spiral of development.
Ювелирной спирали развития.


This is a complex process,
Это – сложный процесс,
And whoever disrupted it has disappeared...
И кто его нарушал, – исчез…
And his "Case History" has also disappeared!
А «История Болезни» его тоже исчезла!


There are no ideal patients in the Hospital,

Because there is no ideal infection. Here, everyone is the same age:
В Больнице нет идеальных больных,
A little younger or older...
Так как нет идеальной заразы.

Здесь все – ровесники:
But among them, there are no longer any
Чуть младше или старше…
childish lovers

of cheap pop and high.
Но средь них уже нет
In the hospital smoking room,
Инфантильных любителей

Дешевого попса и кайфа.
You won't find homosexual faces
В больничной курительной комнате
of pseudo-eccentricity.

Those who dream of inserting
Не встретишь гомосексуальных лиц
a magic enema
Псевдоэксцентризма.
for those in whom shit sings smoke here!
Здесь курят те, кто мечтает вставить

Волшебную клизму
Here, they remember those
Тем, в ком поет дерьмо!
who used to sing:

- MAY ROCK HELP US!
Здесь помнят тех,

Кто раньше пели:
... From the window into my ward,
– ДА ПОМОЖЕТ НАМ РОК!
came the cry: "Forward! Hurray!"

But from this window,
… Из окна в мою палату
Pathology is visible.
Донеслось – Вперед! Ура!

Но из этого окна
And there's no mistaking it,
Патология видна.
Seeing how the trouble is unfolding,

Knowing that the hospital
И нельзя тут ошибиться,
is still being built by the doctors.
Видя, как идет беда,

Зная, что еще Больницу
It will also come in handy –
Строят дяди-доктора.
Instead of a new palace:

There will be someone there to be treated
Она тоже пригодится –
From the Creator's Injection.
Вместо нового дворца:

Будет в ней кому лечиться
...And through the open window
От Инъекции Творца.
With renewed force came the voice:

"We don't brush our teeth,
… А в раскрытое окно
But we do wear lipstick!"
С новой силой донеслось:
"And not just our lips,
– Мы не чистим зубы,
But our eyes too!"
Зато красим губы!

– И не только губы,
"Ugh! The plague!!!"
Но еще и глазы!


During the doctor's rounds,
– Тьфу! Зараза!!!
They told me: "Nonsense!

So you don't bother people,
На обходе доктора
We'll remove your heart.
Мне сказали: – Ерунда!
We'll remove your heart!"
Чтоб Вы людям не мешали,
Будем сердце удалять.
Будем сердце удалять!
Смотрите так же

ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА - История болезни

ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА - Реанимация

Все тексты ПАТРИАРХАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА >>>