Тексты песен   >   П > Пламя в нас > Летавица

Пламя в нас - Летавица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пламя в нас

Название песни: Летавица

Дата добавления: 15.10.2025 | 12:14:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пламя в нас - Летавица

Ты падучею звездою
You, like a shooting star,
Вновь спустилась с небес
You descended from the heavens again
И теперь лишён покоя
And now every young man I meet is deprived of peace
Каждый встречный молодец


Leta-flying, yes, Leta-flying,
Лета-летавица, да лета-летавица
Run across the sky
Ты по небу пробеги
But don't lose your boots
Да не теряй ты сапоги
Leta-flying, yes, Leta-flying,
Лета-летавица, да лета-летавица
As soon as the sunset's penny sparkles
Лишь сверкёт закатный грош
You will steal my heart
Мое сердце украдёшь


Why are you, my soul-maiden
Что же ты душа-девица
At least a word of encouragement
Хоть словечком ободри
Is it really dead water
Неужель мертва водица
Instead of blood?
У тебя вместо крови?


Leta-flying, yes, Leta-flying,
Лета-летавица, да лета-летавица
Run across the sky
Ты по небу пробеги
But don't lose your boots
Да не теряй ты сапоги
Leta-flying, yes, Leta-flying,
Лета-летавица, да лета-летавица
As soon as the sunset's penny sparkles
Лишь сверкнёт закатный грош
You will steal my heart
Мое сердце украдёшь


What should I do if
Что же делать, если
Love has become unbearable for me? You stole my heart
Стала мне любовь невмоготу?
I'll steal my boots
Сердце ты мое украла

Сапоги я украду
Leta-flying, yes, Leta-flying

Run across the sky
Лета-летавица, да лета-летавица
But don't lose your boots
Ты по небу пробеги
Leta-flying, yes, Leta-flying
Да не теряй ты сапоги
Only a penny will drive you crazy
Лета-летавица, да лета-летавица
You'll steal my heart
Лишь свихнешь за капли грош

Мое сердце украдёшь
Whether it's a fact or a fairy tale,

But legend says so
То ли быль, а то ли сказка,
There was no more beautiful bride
Но легенда так гласит
In all of Mother Rus'
Не было невесты краше

На всей Матушке-Руси
Leta-flying, yes, Leta-flying

Run across the sky
Лета-летавица, да лета-летавица
But don't lose your boots
Ты по небу пробеги
Leta-flying, yes, Leta-flying
Да не теряй ты сапоги
Only a penny will sparkle in the sunset
Лета-летавица, да лета-летавица
You'll steal my heart
Лишь сверкнёт закатный грош
Мое сердце украдёшь
Смотрите так же

Пламя в нас - Тайна леса

Все тексты Пламя в нас >>>