ТЫ ВСЁ ЗНАЕШЬ?
DO YOU KNOW EVERYTHING?
Себя считаешь ты вечно правым,
You consider yourself to be always right,
Ведь рассуждаешь ты очень здраво -
After all, you reason very sensibly -
Вокруг все дураки, ты всё знаешь,
There are all fools around, you know everything
Ну, что могу сказать я тебе?
Well, what can I tell you?
Смеёшься надо всем необычным,
You laugh at everything unusual,
Над новым, над другим, непривычным,
Over the new, over the different, unusual,
Другие мнения не приемлешь,
You don't accept other opinions
Ну, что могу сказать я тебе?
Well, what can I tell you?
Как хорошо, когда
It's so good when
Понятно всё, всегда.
Everything is clear, always.
Намного проще жить,
Life is much easier
Когда, как кость мозги.
When, like bone marrow.
Но, если вдруг враги
But, if suddenly enemies
И не видать ни зги,
And not a thing in sight
Подобные мозги
Similar brains
Помощники плохи.
Helpers are bad.
И интересно мне – есть хоть кто-то,
And I wonder if there is at least someone
Кого считаешь ты не идиотом?
Who do you think is not an idiot?
Кого считаешь ты авторитетом,
Who do you consider an authority?
Ну, хоть кого-то, кроме себя?
Well, at least someone other than yourself?
Нам память говорит – очень опасно,
Memory tells us - it’s very dangerous,
Когда такие вот приходят к власти,
When people like this come to power,
Тогда горит в огне Джордано Бруно
Then Giordano Bruno burns in flames
И книги на фашистских кострах.
And books on fascist fires.
Как хорошо, когда
It's so good when
Понятно всё, всегда.
Everything is clear, always.
Намного проще жить,
Life is much easier
Когда, как кость мозги.
When, like bone marrow.
Но, если вдруг враги
But, if suddenly enemies
И не видать ни зги,
And not a thing in sight
Подобные мозги
Similar brains
Помощники плохи.
Helpers are bad.
РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. - Собираемся в стаи
РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. - Вокруг реклама
РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. - Кому-то вверх, кому-то вниз
РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. - Скорей бы ночь
РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. - Вверх, за звездой
Все тексты РОК-ГРУППА ВОЛОЩУКА С.Д. >>>
