Тексты песен   >   Р > РаУ > Студенческая

РаУ - Студенческая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РаУ

Название песни: Студенческая

Дата добавления: 24.05.2025 | 01:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РаУ - Студенческая

Туман – это просто туман…
Fog is just fog...
Он вместе со мною уйдёт,
It will go away with me,
Когда я устану от ран.
When I get tired of my wounds.
Пусть кто-то меня не поймёт…
Let someone not understand me...


Но солнце не в силах пока
But the sun is not yet able
Туману на дверь указать.
To show the fog the door.
И ранен я только слегка.
And I am only slightly wounded.
А значит – не время лежать!
And that means - it is not the time to lie down!


Не время лежать, не время стоять,
It is not the time to lie down, not the time to stand,
А время всем племенем песни орать,
But it is the time for the whole tribe to scream songs,
И время глаза от земли отрывать,
And it is the time to tear our eyes from the ground,
И время – летать!..
And it is the time to fly!..
Не время стрелять, не время стонать,
It is not the time to shoot, not the time to moan,
А время себя и друзей вспоминать,
But it is the time to remember ourselves and our friends,
И время кричать, и конечно, бухать!
And it is the time to scream, and of course, to drink!
(Пусть хочется спать).
(Let me want to sleep).


Вина! И не капли вины!
Guilt! And not a drop of guilt!
Ведь каждый, хоть в чём-то, да прав…
After all, everyone, at least in something, is right...
Под светом одной лишь луны
Under the light of only one moon
Нам будет опять просто в кайф!
We will again simply have fun!


А если вина не достать,
And if we can’t get wine,
Придётся его закупить.
We will have to buy it.
Печаль – это наша печать.
Sadness is our seal.
И всё же – не время – грустить…
And yet - it's not the time to be sad...


Не время лежать, не время стоять,
It's not the time to lie down, it's not the time to stand,
А время всем племенем песни орать,
But it's the time for the whole tribe to shout songs,
И время глаза от земли отрывать,
And it's the time to take your eyes off the ground,
И время – летать!..
And it's the time to fly!..
Не время стрелять, не время стонать,
It's not the time to shoot, it's not the time to moan,
А время себя и друзей вспоминать,
But it's the time to remember yourself and your friends,
И время кричать, и конечно, бухать!
And it's the time to scream, and of course, to drink!
(Пусть хочется спать).
(Let it be sleepy).
Смотрите так же

РаУ - Любовь

РаУ - Свинец

РаУ - Мужчина, который поёт

РаУ - март

РаУ - Друзьям

Все тексты РаУ >>>