Тексты песен   >   С > Студия Ольги Фоминых > Пустая парта

Студия Ольги Фоминых - Пустая парта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Студия Ольги Фоминых

Название песни: Пустая парта

Дата добавления: 06.06.2026 | 15:32:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Студия Ольги Фоминых - Пустая парта

Моя соседка
My neighbor
По школьной парте
On the school desk
С пушистой чёлкой, с косичкой длинной
With fluffy bangs and a long pigtail
Скажи, ты помнишь тропинки в парке
Tell me, do you remember the paths in the park
Где мы гуляли вместо физики?
Where did we go instead of physics?
Качели, лодочки — так было весело
Swings, boats - it was so fun
Урок прогуливать нам вместе
A lesson for us to skip together
Пустая парта, заметна в классе
Empty desk, visible in the classroom
Парк и качели для Оли с Настей
Park and swings for Olya and Nastya
Для Оли с Настей
For Olya and Nastya
Мы друг для друга читали книги
We read books for each other
И сочиняли стихи, как письма
And wrote poems like letters
О самом личном говорили
They talked about the most personal things
И, если что - мирились быстро
And, if anything happens, they make up quickly
Подруга детства, воспоминания
Childhood friend, memories
Жизнь непростая, но было просто
Life isn't easy, but it was simple
Ведь детство многого не знает
After all, childhood doesn’t know much
Приходят позже всерьёз вопросы
Serious questions come later
Моя соседка по школьной парте
My neighbor at school
С пушистой чёлкой, с косичкой длинной
With fluffy bangs and a long pigtail
Храню я книги, твои подарки
I keep books, your gifts
Мы две подружки на старых снимках
We are two girlfriends in old photographs
Звонок на выпуск, и всё торжественно
The graduation bell rings and everything is solemn
У каждой в жизнь своя дорожка
Everyone has their own path in life
И так должно быть
And that's the way it should be
Пустая парта, заметна в классе
Empty desk, visible in the classroom
Парк и качели для Оли с Настей
Park and swings for Olya and Nastya
Для Оли с Настей
For Olya and Nastya
Мы друг для друга читали книги
We read books for each other
И сочиняли стихи, как письма
And wrote poems like letters
О самом личном мы говорили
We talked about the most personal things
И, если что - мирились быстро
And, if anything happens, they make up quickly
Подруга детства, подруга Настя
Childhood friend, friend Nastya
Подруга детства
childhood friend
Желаю счастья
I wish you happiness
Подруга детства, подруга Оля
Childhood friend, friend Olya
Послушай песню ещё раз, что ли
Listen to the song again, okay?
Желаю счастья, желаю счастья
I wish you happiness, I wish you happiness
Подруга Настя
Friend Nastya
Подруга Оля
Friend Olya
Смотрите так же

Студия Ольги Фоминых - До завтра

Все тексты Студия Ольги Фоминых >>>