Холодникова Светлана - Рукоделие - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Холодникова Светлана

Название песни: Рукоделие

Дата добавления: 01.07.2026 | 22:36:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Холодникова Светлана - Рукоделие

Рукоделие – слово какое!
Handicraft – what a word!
Словно молвит тебе: «Не спеши!
It’s as if he’s saying to you: “Don’t rush!
Посиди в тишине и покое,
Sit in peace and quiet,
Поучись вышивать или шить».
Learn to embroider or sew.”


Посмотри, как подобраны нитки
Look how the threads are chosen
Парню девушка шила кисет,
The girl sewed a pouch for the guy,
А узор как не вышит, а выткан,
And the pattern is not embroidered, but woven,
И узорчику семьдесят лет!
And the patternmaker is seventy years old!


Нет искусницы, нет и солдата,
There is no artist, there is no soldier,
Воевал он, в какой стороне?
Which side did he fight on?
Но цветёт этот мак как когда-то
But this poppy blooms as before
А с годами он ярче в двойне.
And over the years it becomes twice as bright.


Рукодельница новая вышьет
A new needlewoman will embroider
Свой цветок из почти ничего.
Your own flower from almost nothing.
Он мелькнёт мимо времени мышью,
He will flash past time like a mouse,
Пусть помилует время его!
May time have mercy on him!