ARMEN GRIGORIAN - Отпускаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARMEN GRIGORIAN

Название песни: Отпускаю

Дата добавления: 12.09.2025 | 03:08:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARMEN GRIGORIAN - Отпускаю

Я больше не спою
I won't sing anymore
Про красоту твою,
About your beauty,
И в телефоне фото не твои...
And the photos on the phone aren't yours...
Лишь аромат Шанель
Only the scent of Chanel
И смятая постель,
And a rumpled bed,
Которую делили на двоих.
Which we shared for two.


Знаешь, мне не жаль...
You know, I'm not sorry...
Это не печаль...
This is not sadness...
Отпускаю всё, что было, вдаль...
I'm letting go of everything that was, into the distance...


Как любить
How to love
Такую, как ты?
Someone like you?
Рвётся нить,
The thread breaks,
Пылают мосты.
The bridges are burning.
Нам не вернуть былого огня
We can't bring back the old fire
Со мной уже не ты...
With me it's no longer you...
С тобой уже не я...
With you it's no longer me...


Как любить
How to love
Такого, как я?
Someone like me?
Разделить –
To divide -
Ничей и ничья
Nobody's and nobody's
Рвётся нить,
The thread breaks,
Разбиты мечты
Dreams are broken
С тобой уже не я...
With you it's no longer me...
Со мной уже не ты...
With me it's no longer you...

Left behind -
Оставил позади –
Don't wait for me back.
Назад меня не жди.
Perhaps it was all a game...
Быть может, это всё была игра...
But the thoughts are not silent -
Но мысли не молчат –
I can't sleep at night.
Не спится по ночам.
Again memories until the morning
Опять воспоминанья до утра


You know, I'm not sorry...
Знаешь, мне не жаль...
It's not sadness...
Это не печаль...
I'm letting go of everything that was, into the distance...
Отпускаю всё, что было, вдаль...
Смотрите так же

ARMEN GRIGORIAN - Попробуем

Все тексты ARMEN GRIGORIAN >>>