إيش جابك من بلادك لا بلادي
Что привело тебя из твоей страны, а не из моей?
إيش اللي خلاك تسكن في فؤادي
Что заставило тебя жить в моём сердце?
إيش جابك من بلادك لا بلادي
Что заставило тебя из твоей страны, а не из моей?
إيش اللي خلاك تسكن في فؤادي
Что заставило тебя жить в моём сердце?
أحس شي في مهجتي لك غير عادي
Я чувствую что-то необычное в своей душе к тебе.
أحس شي في مهجتي لك غير عادي
Я чувствую что-то необычное в своей душе к тебе.
كلما أشوفك يزيد
Каждый раз, когда я вижу тебя, это чувство усиливается.
يا ذا الحب الجديد
О, ты, новая любовь!
يعتصر قلبي وياخذ ما يُريد
Она сжимает моё сердце и берёт то, что хочет.
يا ذا الحب الجديد
О, ты, новая любовь!
إيش جابك من بلادك لا بلادي
Что привело тебя из твоей страны, а не из моей?
إيش اللي خلاك تسكن في فؤادي
Что заставило тебя жить в моём сердце?
كنت وحدي منعزل في وسط وادي
Я был один, одинок посреди долины.
جيتني بالحب من قلبك ينادي
Ты пришёл ко мне с любовью, зовущей из сердца.
كنت وحدي منعزل في وسط وادي
Я был один, одинок посреди долины.
جيتني بالحب من قلبك ينادي
Ты пришёл ко мне с любовью, зовущей из сердца.
هزّني صوتك عظيم السحر هادي
Твой голос потряс меня, такой волшебный и безмятежный.
هزّني صوتك عظيم السحر هادي
Твой голос потряс меня, такой волшебный и безмятежный.
جن عقلي بالنشيد
Мой разум сошел с ума от гимна.
يا ذا الحب الجديد
О, ты, новая любовь! Ах, оно сжимает моё сердце и берёт, что хочет.
آه يعتصر قلبي وياخذ ما يُريد
О, ты, новая любовь!
يا ذا الحب الجديد
Что) Что привело тебя (принёс тебя) из твоей страны, не моей?
إيش) إيش جابك (جابك) من بلادك لا بلادي)
Что заставило тебя жить в моём сердце?
إيش اللي خلاك تسكن في فؤادي
Упрекай меня тобой, они умножили меня. Виноват.
عاتبوني فيك زادوني ملامة
Каждый просит знака у другого.
كل واحد يسأل الثاني علامة
Они винили меня за тебя, и они винили меня ещё больше.
عاتبوني فيك زادوني ملامة
Каждый просит знака у другого.
كل واحد يسأل الثاني علامة
Пусть твоя любовь будет птицей, а мои чувства голубем.
كن حبك طير وإحساسي حمامة
Пусть твоя любовь будет птицей, а мои чувства голубем.
كن حبك طير وإحساسي حمامة
Я сдаюсь тебе, упрямый.
سلمت لك يا عنيد
О, ты с новой любовью.
يا ذا الحب الجديد
Оно сжимает моё сердце и берёт, что хочет.
يعتصر قلبي وياخذ ما يُريد
О, ты с новой любовью.
يا ذا الحب الجديد
Что привело тебя (принёс тебя) из твоей страны, не моей.
إيش) إيش جابك (جابك) من بلادك لا بلادي)
Что заставило тебя жить в моём сердце.
إيش اللي خلاك تسكن في فؤادي
Abdul Majeed Abdullah - Enta Lsabab
Abdul Majeed Abdullah - Ya Tayeb Lqalb
Abdul Majeed Abdullah - Ensan Aktar
Abdul Majeed Abdullah - Sammane Gheneya
Abdul Majeed Abdullah - Yanni Tahsebeen
Все тексты Abdul Majeed Abdullah >>>