Тексты песен   >   A > Anri Novik > Точка Немо

Anri Novik - Точка Немо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anri Novik

Название песни: Точка Немо

Дата добавления: 24.06.2026 | 09:08:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anri Novik - Точка Немо

Прекрасное далёко,
Beautiful is far away
Не будь ко мне жестоко.
Don't be cruel to me.
Как вообще я попал сюда?
How did I even get here?
Кругом океан,
All around the ocean
Под ногами обломки
Rubble underfoot
Чего-то там.
Something there.
Сомнамбулическая атака
Somnambulistic attack
Упала на меня звездой,
A star fell on me
И вот я вижу врата
And now I see the gate
Перед собой, но не в рай,
Before yourself, but not to heaven,
А куда?
Where?
А за грех,
And for sin,
Наверняка в Р'льех.
Probably in R'lyeh.


В ловушке забвенья по этому месту,
Trapped in oblivion by this place,
Космос ближе ко мне, чем любой на Земле,
Space is closer to me than anyone on Earth,
И никто не придёт, хоть ныряй прямо в бездну,
And no one will come, even if you dive straight into the abyss,
Но а там ждёт во тьме лишь мой спящий сосед.
But only my sleeping neighbor is waiting there in the darkness.


Ночные беседы с ним сводят с ума,
Night conversations with him drive you crazy,
И никак он понять не хочет,
And he doesn’t want to understand
Что я слишком мал, чтобы открыть врата
That I'm too small to open the gate
И пропустить его в нашим мир,
And let him into our world,
Но он верит в меня...
But he believes in me...
Но он верит в меня.
But he believes in me.


Верный спутник - мигрень
Faithful companion - migraine
Прогоняет видения,
Drives away visions
Окажусь я в постели
I'll end up in bed
Весь в холодном поту.
All in a cold sweat.
Встречу так новый день,
I will greet a new day like this,
Будто бы привидение,
It's like a ghost
А к ночи, без сомнений ,
And by night, without a doubt,
В бездну вновь упаду...
I'll fall into the abyss again...


В ловушке забвенья по этому месту,
Trapped in oblivion by this place,
Космос ближе ко мне, чем любой на Земле,
Space is closer to me than anyone on Earth,
И никто не придёт, хоть ныряй прямо в бездну,
And no one will come, even if you dive straight into the abyss,
Но а там ждёт во тьме лишь мой спящий сосед.
But only my sleeping neighbor is waiting there in the darkness.
Ночные беседы с ним сводят с ума,
Night conversations with him drive you crazy,
И никак он понять не хочет,
And he doesn’t want to understand
Что я слишком мал, чтобы открыть врата
That I'm too small to open the gate
И пропустить его в нашим мир,
And let him into our world,
Но он верит в меня.
But he believes in me.
Но он верит в меня.
But he believes in me.
Смотрите так же

Anri Novik - Царь-дракон

Anri Novik - В море

Anri Novik - Кофе

Anri Novik - Слова, которые я ненавижу

Anri Novik - Сказки у потухшего костра

Все тексты Anri Novik >>>