Тексты песен   >   A > Anri Novik > В море

Anri Novik - В море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anri Novik

Название песни: В море

Дата добавления: 01.02.2026 | 08:38:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anri Novik - В море

Прямо буря
A storm is raging
Право руля
Starboard rudder
Слышен голос.
A voice is heard.
К нему плыву я.
I'm sailing toward it.
Прямо буря
A storm is raging
Право руля
Starboard rudder
Слышен голос
A voice is heard.
К нему плыву я.
I'm sailing toward it.


Мой корабль идёт на дно,
My ship is sinking,
Но есть ещё одно ""но"".
But there's one more "but."
Я знаю легенду о том,
I know the legend of the one
Кто дремлет на дне морском.
Who slumbers at the bottom of the sea.
Его глас
His voice
Слышу я во снах
I hear in my dreams
""Не сейчас!""
"Not now!"
Молю я,
I pray,
Его образ на стене малюя.
Painting his image on the wall.


Открыв глаза, плыву я
Opening my eyes, I swim
У врат. Руку тяну
At the gate. I reach out
К чему? Сам и не знаю, но
To what end? I don't know, but
Бездна осязаема.
The abyss is tangible.
Глас сквозь сон меня влечёт:
A voice draws me through my sleep:
""Открой!""
"Open!"
""Открой!""
"Open!"


Вспенилось море,
The sea foams,
как пиво в стакане,
like beer in a glass,
В разрезе из лёгких
In the cut of my lungs
Наш воздух уходит с душой.
Our air escapes with my soul.
Прямо в пасть,
Straight into my mouth,
Но к чему?
But to what end?
Сделать вдох
I can't take a breath.
Не могу.
I can't move,
Не могу пошевелиться,
I see their faces in the darkness.
В темноте их вижу лица.
Voices have replaced my will,
Голоса сменили волю,
And the sea—the sky above me.
А море - небо надо мною.
I can't move,
Не могу пошевелиться,
I can't hide from their anger.
От их злости мне не скрыться
The voice has betrayed me to the sea.
Голос предал меня морю
I took their bodies with me.
Их тела я взял с собою.


Into the sea.
В море.
Into the sea.
В море.
Into the sea.
В море.
Into the sea.
В море.


I so want to leave this myth alone, but
Я так хочу отставить
It washed over me like a wave,
этот миф в покое, но
And I sink to the bottom.
Он меня захлестнул волной
I so want to leave this moment alone, but
И я идут на дно.
It washed over me like a wave,
Я так хочу отставить
And I sink to the bottom.
Этот миг в покое, но

Он меня захлестнул волной
Opening my eyes, I swim.
И я идут на дно.
At the gate. I reach out my hand.

To what end? I don't know, but
Открыв глаза, плыву я
The abyss is tangible. A voice draws me through my sleep:
У врат. Руку тяну я
"Open up!"
К чему? сам и не знаю, но
"Open up!"
Бездна осязаема.
I fly to the call
Глас сквозь сон меня влечёт:
I fly to the call
""Открой!""
I walk to the call
""Открой!""
I swim to the call
Лечу на зов
I drown to the call.
Лечу на зов
Иду на зов
Плыву на зов
Тону на зов.
Смотрите так же

Anri Novik - Царь-дракон

Anri Novik - Слова, которые я ненавижу

Все тексты Anri Novik >>>