Тексты песен   >   A > Artur Andrus > Babka w Czapce

Artur Andrus - Babka w Czapce - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Artur Andrus

Название песни: Babka w Czapce

Дата добавления: 31.03.2026 | 19:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Artur Andrus - Babka w Czapce

Kartę wywiesił ktoś na klamce
Кто-то повесил табличку на ручку двери,
I były komentarze liczne
И комментариев было — хоть отбавляй:
Tutaj mieszkają same samce
«В этой лачуге живут одни лишь мужчины,
I wszystkie są charyzmatyczne
И каждый из них — сплошное обаяние».
Kiedy się noc na miasto kładzie
Когда на город спускается ночь,
Ja się do snu układam grzecznie
Я укладываюсь спать — послушный мальчик;
A w tym typowo męskim stadzie
И в этом сугубо мужском братстве
Czuję się pewnie i bezpiecznie
Я чувствую себя в полной безопасности.


Może to genetyczny błąd
Быть может, это генетический сбой —
Mam tak od dziecka moja kochana
Я такой с самого детства, моя дорогая.
Boje się kobiet puszysty blond
Меня до ужаса пугают женщины с пышными светлыми волосами;
Ale jak babka nałoży czapkę
Но если дама надевает шляпку,
Zaczynam ufać babce w czapce
Я начинаю доверять этой даме в шляпке,
I jest akceptowana
И она становится вполне приемлемой.


Przeżyłem kilka ziemi trzęsień
На своем веку я пережил несколько землетрясений,
A przez Agnieszkę strasznie schudłem
А благодаря Агнешке сбросил просто чудовищное количество веса.
Ona strzelała w każdy mięsień
Она взялась прорабатывать каждую мою мышцу,
A ja się zasłaniałem pudłem
Пока я пытался прикрыться от неё картонной коробкой.
Nie raz przeszedłem serca zawał
Не раз и не два у меня случался сердечный приступ —
Miłość to destrukcyjna siła
Любовь — это разрушительная сила, знаете ли.
Nade mną chirurg, chłopa kawał
Надо мной склонился хирург — здоровенный детина —
Mówi: "O małpka się zbudziła"
И изрек: «Ну-ка, глядите, кто проснулся — мартышка!»


Może to genetyczny błąd
Быть может, это генетический сбой —
Mam tak od dziecka moja kochana
Я такой с самого детства, моя дорогая.
Boje się kobiet puszysty blond
Меня до ужаса пугают женщины с пышными светлыми волосами;
Ale jak babka nałoży czapkę
Но если дама надевает шляпку,
Zaczynam ufać babce w czapce
Я начинаю доверять этой даме в шляпке,
I jest akceptowana
И она становится вполне приемлемой.


Teraz mnie wiozą do więzienia
Теперь меня везут в тюрьму —
Jak wieźli mnie na komisariat
Точь-в-точь как в тот раз, когда забирали в полицейский участок.
Złamałem kości przedramienia
Я сломал себе кости предплечья —
Bo mały jestem ale wariat
Ведь хоть я и мал ростом, но совершенно безумен.
Jedzie więzienna limuzyna
Тюремный «лимузин» катит по дороге,
Migają światła kolorowe
Ярко мигая цветными огнями;
A ty już nie strasz mnie blondyna
Так что не пугай меня больше, ты, блондинка —
No nałóż wreszcie coś na głowę
Просто надень что-нибудь себе на голову, ради всего святого!


Może to genetyczny błąd
Быть может, это генетический сбой —
Mam tak od dziecka moja kochana
Я такой с самого детства, моя дорогая.
Boję się kobiet puszysty blond
Меня до ужаса пугают женщины с пышными светлыми волосами;
Ale jak babka nałoży czapkę
Но если дама надевает шляпку,
Zaczynam ufać babce w czapce
Я начинаю доверять этой даме в шляпке,
I jest akceptowana
И она становится вполне приемлемой.


Może to genetyczny błąd
Быть может, это генетический сбой —
Mam tak od dziecka moja kochana
Я такой с самого детства, моя дорогая. Я до смерти боюсь женщин с пышными светлыми волосами;
Boję się kobiet puszysty blond
Но если дама надевает шляпку,
Ale jak babka nałoży czapkę
Я начинаю доверять этой даме в шляпке —
Zaczynam ufać babce w czapce
Если только... волосы не крашеные.
Chyba że farbowana
Смотрите так же

Artur Andrus - Glanki I Pacyfki

Artur Andrus - Nazywali go Marynarz

Artur Andrus - Jesli Chcecie Gdzie Przenosi, To w Bieszczady

Artur Andrus - Bez Katarynek

Artur Andrus - Stargard in the Night

Все тексты Artur Andrus >>>