Artur Andrus - Szopka d-moll op. 66 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Artur Andrus - Szopka d-moll op. 66
W domach się stawiało snopki
В домах были сложены снопы.
W każdym domu snopek stał
В каждом доме стоял сноп.
A Fryderyk pisał szopki
И Фридерик писал рождественские вертепы.
I je potem chętnie grał
А потом он с энтузиазмом их исполнял.
Pędzą sanie od rozjazdu
Сани мчатся от перекрестка.
A tu niesie się po świecie
И вот они мчатся по всему миру.
Szopka Chopinowska As-Dur
Рождественский вертеп Шопена ля-бемоль мажор
Opus sześćdziesiąte trzecie
Оп. 63
Nokturn, bo już po pasterce
Ноктюрн, потому что полуночная месса закончилась.
I etiudy jakby ciut
И этюды, словно маленькие.
Wielkie wiolinowe serce
Большое скрипичное сердце.
I orzechy zamiast nut
И орехи вместо нот.
Pędzą sanie od rozjazdu
Сани мчатся от перекрестка.
Niesie się przez drzwi otwarte
И они вносятся через открытую дверь.
Szopka Chopinowska As-Dur
Рождественский вертеп Шопена ля-бемоль мажор
Opus sześćdziesiąte czwarte
Оп. 64
Kiedyś je na dworach grano
Раньше их исполняли в поместьях.
W każdym dźwięku człowiek czuł
В каждом звуке можно было почувствовать.
Mazowieckie rzewne siano
Величественное сено Мазовии.
I pachnący polski stół
И благоухающий польский стол.
Pędzą sanie od rozjazdu
A tu każdy brzmi zakątek
С перекрестка мчится повозка.
Szopka Chopinowska As-Dur
И здесь каждый поворот оглашается звуками.
Opus sześćdziesiąte piąte
Рождественская сцена Шопена ля-бемоль мажор
Оп. шестьдесят пятая
Słychać w nich śpiewanie chłopek
Skrzydeł szum i wycie wilka
Слышно, как поют крестьянки.
Stworzył ten Fryderyk szopek
Шорох крыльев и вой волка.
Siedemdziesiąt kilka
Фридерик создал эту рождественскую сцену.
Несколько сотен
Lecz gdy krążył po Europie
Zwłaszcza gdy wyjeżdżał z Drezna
Но когда он путешествовал по Европе,
Zgubił szopek wszystkie kopie
особенно когда покидал Дрезден,
I dlatego nikt ich nie zna
он потерял все копии Рождественской сцены.
И поэтому никто их не знает.
Niech więc wszystkich nas pokrzepia
Opus sześćdziesiąte szóste
Пусть же он утешит нас всех.
Szopka D-moll na fortepian
Оп. шестьдесят шестая
I nakrycie puste
Рождественская сцена ре минор для фортепиано
Смотрите так же
Artur Andrus - Glanki I Pacyfki
Artur Andrus - Nazywali go Marynarz
Artur Andrus - Stargard in the Night
Artur Andrus - Jesli Chcecie Gdzie Przenosi, To w Bieszczady
Последние
Steinkrug - Waiting for the Fight
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Виктория Иванова - Vieni, vieni o mio diletto
VADIK ESFER - ты бы хотела быть леди
Lin-Manuel Miranda - We Know The Way
Виктор Дзансолов - Георгий Победоносец
Гр.Флора, слова и музыка - Геннадий Старков - Колокола
