Вероника Баумбах - Она - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вероника Баумбах - Она
Она влетает, как праздник — без спроса,
She flies in like a holiday - without asking,
В тапках и с боевым боем на космос.
In sneakers and with combat combat in space.
Она — не «доброе утро, любимый»,
She is not “good morning, darling”
Она — «вставай, опоздали, блин, мимо!»
She - “get up, we’re late, damn it, we’re past!”
Может ругаться, а может спасать,
He can swear, or he can save,
Может уйти и тут же скучать.
He may leave and immediately become bored.
Может простить — но не забудет.
He may forgive, but he will not forget.
Она как шторм. Кто поймёт — тот будет.
She's like a storm.Whoever understands will.
Она — твой хаос и покой,
She is your chaos and peace,
Она — пожар и снег весной.
She is fire and snow in spring.
Она — твой плюс, она — твой минус,
She is your plus, she is your minus,
Твоя война, твой героизм.
Your war, your heroism.
Она — не мягкая перина,
She is not a soft feather bed,
Она — как жизнь: хмельна и длинна.
She is like life: intoxicated and long.
Может, сумасшедшая?.. Ну и что!
Maybe she's crazy?.. So what!
Она одна такая. Всё.
She's the only one.All.
Она не та, кто будет молчать,
She is not the one who will remain silent,
Если в душе у неё всё кричит.
If everything in her soul is screaming.
Она пельмени сварит с любовью
She will cook dumplings with love
И даст тебе под дых — тоже с любовью.
And he’ll punch you in the gut—also with love.
Она не любит — «по чуть-чуть»,
She doesn't like - "a little bit"
Она — «всю душу и в путь».
She - “whole soul and go.”
И если ты не потянул,
And if you didn't pull,
Виноват не шторм, а твой утюг.
It's not the storm that's to blame, it's your iron.
Она — твой хаос и покой,
She is your chaos and peace,
Она — пожар и снег весной.
She is fire and snow in spring.
Она — твой плюс, она — твой минус,
She is your plus, she is your minus,
Твоя война, твой героизм.
Your war, your heroism.
Она — не мягкая перина,
She is not a soft feather bed,
Она — как жизнь: хмельна и длинна.
She is like life: intoxicated and long.
Может, сумасшедшая?.. Ну и что!
Maybe she's crazy?.. So what!
Она одна такая. Всё.
She's the only one.All.
Она влюбляется — как в омут,
She falls in love - like in a pool,
А уходит — как цунами.
And it goes away like a tsunami.
Если найдёшь такую — держи.
If you find one, keep it.
Второй такой нет. Сами-сами.
There is no second one.Sami-sami.
Она — твой хаос и покой,
She is your chaos and peace,
Твой шторм, твой быт, твой Новый год.
Your storm, your life, your New Year.
Она — твоя, пока в глазах — огонь.
She is yours as long as there is fire in her eyes.
Погаси его — и ты один.
Turn it off and you're alone.
Может, сумасшедшая?.. Да и пусть.
Maybe she's crazy?.. And so be it.
Она — любовь. Без соплей и без грусти.
She is love.Without snot and without sadness.
Смотрите так же
Все тексты Вероника Баумбах >>>
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
03 - Blinded By Faith - Burning Rebellion
Владимир Высоцкий - Песня про случаи
Rompasso, Rasster, Yasmin Jane - Ecstasy
