DOLGOVA - Luna - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DOLGOVA

Название песни: Luna

Дата добавления: 04.04.2026 | 20:08:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DOLGOVA - Luna

За туманами ночь спрячет
Behind the mists, the night conceals
Два осколка «ты» и «я»
Two shards—"you" and "I"—
От разбитой луны
From a shattered moon;
Переливами звёзд плачет
It weeps in shimmering starlight
Над руинами глухой,
Over the ruins of a mute,
Неприступной стены
Impregnable wall.


Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, потерявшая стаю.
Alone, having lost your flock.
Всю ночь просидела у окна
I sat by the window all night long,
Рассвет встречаю.
Now I greet the dawn.
Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, я тебя понимаю
Alone; I understand you.
Всю боль, недопитую сполна
All the pain, left unconsumed—
Возьми….Скучаю...
Take it... I miss you...


Пополам небеса в полночь
The heavens split in two at midnight;
Горький пепел на губах
Bitter ash upon my lips.
Ожидание снов
Waiting for dreams...
Слабый призрачный свет
A faint, ghostly light
В помощь
Comes to aid me
На рассвете выбирать -
At dawn, to choose between—
Гордость или любовь, но...
Pride or love... but...


Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, потерявшая стаю.
Alone, having lost your flock.
Всю ночь просидела у окна
I sat by the window all night long,
Рассвет встречаю.
Now I greet the dawn.
Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, я тебя понимаю
Alone; I understand you.
Всю боль, недопитую сполна
All the pain, left unconsumed—
Возьми….Скучаю...
Take it... I miss you...


Луна, ты такая же…
Moon, you are just like me...
А-а-а-хаа-ха
Ah-ah-ah-ha-ha
Уооо-оу-о
Wooo-oh-oh
Хуооо…хаа-ха
Hwooo... ha-ha
Луна, луна, луна, луна, луна, луна -
Moon, moon, moon, moon, moon, moon—
Как я!
Just like me!
Луна, луна, луна, луна, луна, луна -
Moon, moon, moon, moon, moon, moon—
Как я!
Just like me!
Ты такая же, ты такая же, ты такая же…
You are just like me, you are just like me, you are just like me...


Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, потерявшая стаю.
Alone, having lost your flock.
Всю ночь просидела у окна
I sat by the window all night long,
Рассвет встречаю.
Now I greet the dawn.
Луна, ты такая же, как я
Moon, you are just like me—
Одна, я тебя понимаю
Alone; I understand you.
Всю боль, недопитую сполна
All the pain, left unconsumed—
Возьми….Скучаю...
Take it... I miss you...


Ты такая же, ты такая же, ты такая же.
You are just like me, you are just like me, you are just like me.
Смотрите так же

DOLGOVA - Скерцо

DOLGOVA - Вода

Все тексты DOLGOVA >>>