Eaowen - I like you - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eaowen

Название песни: I like you

Дата добавления: 28.12.2025 | 15:44:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eaowen - I like you

โฮ้ ฮา ฮา โฮ้ ฮา ฮา โฮ
О-ха-ха, о-ха-ха-хо
โอกาสดีดีอย่างนี้จะมีอีกกี่หน
Сколько ещё таких прекрасных возможностей будет?
และฉันกำลังจนหัวใจ
И моё сердце разрывается.
อยากบอกเธอสักครั้งมากสักเพียงไหน
Как же мне хочется сказать тебе это хотя бы раз.
แต่ฉันก็ไม่กล้าพูดไป
Но я не смею сказать.
ถ้าปล่อยมันไปอย่างนี้
Если я позволю этому случиться,
เก็บคำพูดเอาไว้
держа слова в себе,
ฉันจะเสียใจไหม
пожалею ли я об этом?
หากสบตาอีกครั้งหากฉันเผลอไป
Если наши взгляды снова встретятся, если я случайно позволю своему взгляду блуждать,
เธอจะคิดอย่างไร
что ты подумаешь?
ฉันชอบเธอ
Ты мне нравишься.
โฮ้ ฮา ฮา โฮ
О-ха-ха-хо
มันดีแค่ไหนวันนี้ได้ใกล้เธอ
Как чудесно быть сегодня рядом с тобой.
เธอไม่สนใจตัวฉันก็รู้ดี
Я знаю, тебе на меня наплевать.
อย่าเผลอพูดไปบอกตัวเองไว้ห้ามใจที่มี
Не говори это вслух, скажи себе, чтобы я контролировала свои чувства.
เก็บมันเอาไว้หยุดคิดเสียที
Держи это в себе, перестань думать об этом.
แต่วันเวลาแบบนี้
Но такие моменты,
เป็นช่วงเวลาดีดี
хорошие времена.
ควรทำเช่นไรโอเธอช่วยบอกฉันที
Что мне делать? О, пожалуйста, скажи мне.
เพราะฉันไม่ควรพูดไป
Потому что я не должна этого говорить.
ฉันรู้ฉันควรเก็บไว้แบบนี้ โฮ้
Я знаю, что должна держать это в себе. О
โอกาสดีดีอย่างนี้จะมีอีกกี่หน
Сколько ещё таких прекрасных возможностей будет?
และฉันกำลังจนหัวใจ
И моё сердце разрывается.
อยากบอกเธอสักครั้งมากสักเพียงไหน
Как же мне хочется сказать тебе это хотя бы раз. Но я не смею сказать это.
แต่ฉันก็ไม่กล้าพูดไป

ถ้าปล่อยมันไปอย่างนี้
Если я оставлю это так,
เก็บคำพูดเอาไว้
держа слова при себе,
ฉันจะเสียใจไหม
пожалею ли я об этом?
หากสบตาอีกครั้งหากฉันเผลอไป
Если наши взгляды снова встретятся, если я случайно позволю своему взгляду блуждать,
เธอจะคิดอย่างไร
что она подумает?
ฉันชอบเธอ
Она мне нравится.
เฮอเฮอ โฮ้
Хе-хе-хо
ยิ่งนานเท่าไหร่ใจฉันยิ่งเผลอ
Чем дольше это продолжается, тем больше мое сердце блуждает.
เธอมองทีไรก็หวั่นไหวทุกที
Каждый раз, когда она смотрит на меня, мое сердце дрожит.
ถ้าบอกเธอไปฉันคงเสียใจ (ฉันรู้ดี)
Если я скажу ей, я пожалею об этом (я знаю).
ก็เลยต้องเก็บเอาไว้อย่างนี้
Поэтому я должен держать это в себе.
แต่วันเวลาแบบนี้

เป็นช่วงเวลาดีดี
Но сейчас...
ควรทำเช่นไรโอเธอช่วยบอกฉันที
Это хорошие времена.
เพราะฉันไม่ควรพูดไป
Что мне делать? О, пожалуйста, скажите мне.
ฉันรู้ฉันควรหยุดไว้แค่นี้ โฮ้
Потому что я не должен этого говорить.
โอกาสดีดีอย่างนี้จะมีอีกกี่หน
Я знаю, что должен остановиться здесь. О.
และฉันกำลังจนหัวใจ
Сколько еще таких хороших возможностей будет?
อยากบอกเธอสักครั้งมากสักเพียงไหน
И я в растерянности.
แต่ฉันก็ไม่กล้าพูดไป
Как сильно я хочу ей сказать...
ถ้าปล่อยมันไปอย่างนี้
Но я не смею сказать это.
เก็บคำพูดเอาไว้
Если я оставлю это так...
ฉันจะเสียใจไหม
держа слова при себе...
หากสบตาอีกครั้งหากฉันเผลอไป
Пожалею ли я об этом?
เธอจะคิดอย่างไร

หากว่าฉันพูดไป
Если я снова установлю зрительный контакт, если я случайно…
ฉันชอบเธอ
Что она подумает?
เฮอเฮอ โฮ้
Если я скажу это…
จาดีดา
Она мне нравится.
ฉันชอบเธอ
Хе-хе-хо