Тексты песен   >   E > Eaowen > Now or Never

Eaowen - Now or Never - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eaowen

Название песни: Now or Never

Дата добавления: 03.03.2026 | 07:18:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eaowen - Now or Never

Now or never
Сейчас или никогда


I'm standing in front of my door,
Я стою перед своей дверью,
You are in your car,
ты в своей машине,
the moon is shining bright and we're alone in the dark
луна ярко светит, и мы одни в темноте


You look into my eyes,
Ты смотришь мне в глаза,
I say I need you too,
я говорю, что ты мне тоже нужна,
Oh babe, how can I leave you?
О, милый, как я могу тебя оставить?
why is it so hard?
Почему это так трудно?


Holding back my tears,
Сдерживая слезы,
I guess this is a good-bye,
я думаю, это прощание,
Then I kiss you for the last time,
Потом я целую тебя в последний раз,
trying not to cry,
пытаясь не заплакать,


You say Don't you believe me?
Ты говоришь: "Не веришь ли ты мне?"
I say I hope it's true.

You say Baby, I need you. Please, come with me.
Я говорю: "Надеюсь, это правда".

Ты говоришь: "Милый, ты мне нужна. Пожалуйста, пойдем со мной".
This is now or never.

Don't you look back.
Сейчас или никогда.
This is now or never.
Не оглядывайся назад.
Don't you want to come with me?
Сейчас или никогда.

Разве ты не хочешь пойти со мной?
We'll leave the world behind and enjoy to be free.

I'll be the king, you'll be the queen.
Мы оставим мир позади и насладимся свободой.
Baby, can't you see?
Я буду королем, ты будешь королевой.
Take my hand
Милый, разве ты не видишь?
Let's do this
Возьми меня за руку
cause you are all I need.
Давай сделаем это,
we'll run away and you'll be in the new world with me.
потому что ты — всё, что мне нужно. Мы сбежим, и ты окажешься в новом мире со мной.


This is now or never.
Сейчас или никогда.
Don't you look back.
Не оглядывайся назад.
This is now or never.
Сейчас или никогда.
Don't you want to come with me?
Разве ты не хочешь пойти со мной?
Смотрите так же

Eaowen - I like you

Все тексты Eaowen >>>