Тексты песен   >   E > Evan Gard > Молитва

Evan Gard - Молитва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Evan Gard

Название песни: Молитва

Дата добавления: 28.03.2026 | 13:56:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Evan Gard - Молитва

В церкви мне ещё
In the church, I have yet
Ни разу не помог
To find any aid—
Ни золотой алтарь,
Neither in the golden altar,
Ни закопчённый потолок.
Nor in the smoke-stained ceiling overhead.
Свечи убирают,
They take the candles away
Не дав им умереть,
Before they’ve had a chance to die,
А им так хотелось сгореть.
Though all they longed for was to burn out completely.


Где-то в мутном небе
Somewhere in the murky sky,
В ожиданьи чуд
Awaiting miracles,
Спит уставший бог,
A weary God sleeps on,
Озябши от простуд.
Shivering with a cold.
И хоть он не виден
And though He remains unseen
За моим окном,
Beyond my windowpane,
Его я прошу лишь об одном:
I ask of Him but one thing:


Разукрась мою рожу в цвета радуги.
Paint my face in the colors of the rainbow.
Закрой мне глаза, уснуть мне помоги.
Close my eyes; help me find my sleep.
Смой спиртом гной моей души.
Wash away the rot of my soul with alcohol.
Я не боюсь обжечься - возьми меня на руки!
I fear no burning—take me in Your arms!


А на той стене -
And there, upon that wall—
Прибитый Христос.
A nailed-up Christ.
Он там распят
He has hung crucified there
Уже давно.
For a very long time.
В кровоточащих
In the bleeding wounds
Ранах из рук
Of His hands,
Видится тысячи мук.
One sees a thousand torments.


Так снимите с креста
So take Him down from the cross—
Своего Христа!
Your Christ!
И дайте
And let Him
Ему отдохнуть.
Finally rest.
Забинтуйте
Bandage His hands,
Руки его и его
And His chest—
Копьём пронзённую грудь.
The one pierced by the spear.


Обними ты его,
Embrace Him,
Усади за стол.
Seat Him at your table.
Скажи,
Tell Him
Как ты ему рад.
How glad you are to see Him.
И за это
And for this
Проявленье добра.
Simple act of kindness,
Не требуй в замен никаких наград.
Ask for no reward in return.


Но разукрась мою рожу в цвета радуги.
But paint my face in the colors of the rainbow.
Закрой мне глаза, уснуть мне помоги.
Close my eyes; help me find my sleep.
Смой спиртом гной моей души.
Wash away the rot of my soul with alcohol.
Я не боюсь обжечься - возьми меня на руки!
I fear no burning—take me in Your arms!
Я не боюсь обжечься - возьми меня на руки!
I fear no burning—take me in Your arms!
Смотрите так же

Evan Gard - Не для меня придет весна

Evan Gard - Мама мама

Evan Gard - 12. Песня без начала, без конца и без особого смысла

Evan Gard - 2. Будет ласковый дождь

Evan Gard - 9. Всем хорошего дня

Все тексты Evan Gard >>>