Los Tigres Del Norte - Ni Parientes Somos - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Los Tigres Del Norte

Название песни: Ni Parientes Somos

Дата добавления: 12.08.2025 | 03:34:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Los Tigres Del Norte - Ni Parientes Somos

¿Por qué voy a llorar cuando te vayas?
Почему я должна плакать, когда ты уходишь?
Si alguna vez tenía que terminar
Если это когда-нибудь должно было закончиться,
Este cariño ardiente como el fuego
Эта любовь, жгучая, как огонь,
Si sé que el fuego, se tienen que apagar
Если я знаю, что огонь должен погаснуть,
¿Por qué voy a llorar cuando te alejes?
Зачем я должна плакать, когда ты уходишь?
Y digas que ya no regresaras
И говорить, что ты не вернёшься?
Es cierto que me duele que me dejes
Это правда, мне больно, что ты меня покидаешь,
Pero como otras veces, ya se me pasará
Но, как и в другие времена, я это переживу.
¿Por qué voy a llorar por tu abandono?
Зачем я должна плакать из-за того, что тебя бросили?
Si ni parientes somos
Если мы даже не родственники,
Lo mismo a mí me da
Для меня это одно и то же.
Si antes que tú ya había tenido otros amores
Если до тебя у меня была другая любовь,
Que en su momento quise tanto como a ti
Которую я когда-то любила так же сильно, как тебя,
Cuando alguien muere siempre se le mandan flores
Когда кто-то умирает, ему всегда присылают цветы,
Y tú ni flores vas a recibir de mí
А ты даже не получишь от меня цветов.


¿Por qué voy a llorar cuando te alejes
Зачем я должна плакать, когда ты уходишь,
Y digas que ya no regresarás?
И говорить, что ты не вернёшься?
Es cierto que me duele que me dejes
Это правда, мне больно, что ты меня покидаешь,
Pero como otras veces, ya se me pasará
Но, как и в другие времена, я это переживу.
¿Por qué voy a llorar por tu abandono?
Зачем я должна плакать из-за того, что тебя бросили?
Si ni parientes somos
Если мы даже не родственники, Мне всё равно, Если до тебя у меня были другие любви, Которые когда-то я любил так же сильно, как тебя. Когда кто-то умирает, цветы всегда посылают, А ты даже не получишь от меня цветов.
Lo mismo a mí me da
Si antes que tú ya había tenido otros amores
Que en su momento quise tanto como a ti
Cuando alguien muere siempre se le mandan flores
Y tú ni flores vas a recibir de mí
Смотрите так же

Los Tigres Del Norte - El Sastre

Los Tigres Del Norte - El Arracadas

Los Tigres Del Norte - La Paloma

Los Tigres Del Norte - El Tahur

Los Tigres Del Norte - La Camioneta Gris

Все тексты Los Tigres Del Norte >>>