Тексты песен   >   R > Reinaldo Parra > Vale la pena

Reinaldo Parra - Vale la pena - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Reinaldo Parra

Название песни: Vale la pena

Дата добавления: 06.06.2026 | 06:20:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Reinaldo Parra - Vale la pena

""VALE LA PENA""
"СТОИТ ТОГО"
autor: Reinaldo E. Parra Rojas
Автор: Рейнальдо Э. Парра Рохас


Cómo pasa el tiempo…
Как время летит...
Siempre me reinvento,
Я всегда изобретаю себя заново,
o retorno a los orígenes
или вернуться к истокам
y vuelta a empezar.
и начать заново.
Cómo me rechazo....
Как я отвергаю себя...
Mis canciones guardo
Я храню свои песни
cubiertas de hojas, muy tristes,
покрытый листвой, очень грустный,
que fracasan sin hablar.
кто терпит неудачу, не говоря ни слова.


Y ahora me pregunto
И теперь мне интересно
llegado a este punto,
достиг этой точки,
si en el camino tienes
если по дороге у тебя есть
permiso para marginar
разрешение маргинализировать
aquello que en el inicio,
то, что в начале,
por suerte o por disgusto,
к счастью или к несчастью,
tan largo tiempo hiciste
ты делал так долго
y ahora sueles rechazar.
и теперь ты обычно отказываешься.


A veces vale la pena
Иногда это того стоит
reinventarse o morir;
заново изобрести себя или умереть;
lo que es una cadena
что такое цепь
es tener siempre miedo a seguir.
Всегда боится продолжать.
Quizás no encuentre respuesta
Возможно, вы не найдете ответа
a mis preguntas aquí,
на мои вопросы здесь,
pero lo que seguro que sé
но что я точно знаю
es que vale la pena vivir.
Это стоит того, чтобы жить.


Cómo tu mirada,
Нравится твой взгляд,
me observa callada
он смотрит на меня тихо
renegar de mis viejas canciones
откажись от своих старых песен
que muchas no han de regresar.
что многие не вернутся.
Cómo pasa el tiempo,
Как время летит,
sonrío contento
Я улыбаюсь счастливым
y siento en mi espalda como aguijones
и я чувствую укусы в спине
al saber que el pasado se queda atrás.
зная, что прошлое осталось позади.


Coincidirás conmigo
Ты согласишься со мной
en que cada día es un aprendizaje más,
в том, что каждый день — это еще одно обучение,
donde todo lo vivido
где все жило
es para celebrar.
Это чтобы отпраздновать.