Тексты песен   >   R > Roma Lisitsyn > Леди осень

Roma Lisitsyn - Леди осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Roma Lisitsyn

Название песни: Леди осень

Дата добавления: 19.12.2025 | 13:14:53

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Roma Lisitsyn - Леди осень

Налью тепла я в холод тонкого бокала
I'll pour warmth into the chill of a fine glass
Вдыхая ароматы коньяка
Inhaling the aromas of cognac
На фортепиано тихо наиграю
I'll softly play on the piano
Мелодию осеннего дождя
The melody of autumn rain


Который день, гоняет ветер листья
For days, the wind has been blowing the leaves
Покой он не дает им обрести
It refuses to let them find peace
То кружит их , спиралью моих мыслей
Now it swirls them, like a spiral of my thoughts
То просто рвёт на мелкие куски
Now it simply tears them into tiny pieces


О Леди Осень, время грусти и печали
Oh, Lady Autumn, time of sadness and sorrow
Стихов и песен о нечаянной любви
Of poems and songs about unexpected love
Об улетевших птичьих стаях
Of flocks of birds that have flown away
В далёкие и тёплые миры
To distant and warm worlds


Мне с Вами хорошо, о Леди Осень
I feel good with you, oh Lady Autumn
Могу я с Вами быть на ты?
Can I be on first-name terms with you?
Вы, как никто меня поймёте
You, like no one else, understand me
Вы колыбель моей души
You are the cradle of my soul


Пусть в серых лужах, мокрого асфальта
Let the lace of scarlet leaves drown in gray puddles of wet asphalt
Утонут алых листьев кружева
And clouds seize power in the sky
И тучи захватили власть на небе
I like the melancholy of autumn
Мне по душе Осеньяя тоска


I'll pour you a drink, my friend, autumn. Together we mourn to the melody.
Тебе налью, моя подруга осень.
Your servant, the faithful rain, plays for us.
С тобою вмести под мелодию грустим
Thank you, Autumn, I am now your debtor.
Играет нам слуга твой, верный дождик
Спасибо Осень , я твой теперь должник