SHANEGGA, Мария Корнева, S3 - Ностальгия Спб - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SHANEGGA, Мария Корнева, S3

Название песни: Ностальгия Спб

Дата добавления: 25.01.2026 | 23:56:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SHANEGGA, Мария Корнева, S3 - Ностальгия Спб

куплет:
Verse:


а мне бы в грудь немного тепла, капельку лета ещё
I'd like a little warmth in my chest, a little more summer
бывало временами припекало, но это не в счет
It used to be hot at times, but that doesn't count
легкий блюз, летний ветерок с юга
Light blues, a summer breeze from the south
открытый люк, мосты, я поднимаю руки
Open hatch, bridges, I raise my arms


поднимаю высоко, чтобы достать до звезд
Raise them high to reach the stars
понимаю дотянусь - это не вопрос
I understand I'll reach it - it's not a question
бьет пульс, я не поднял белый флаг
My pulse is pounding, I haven't raised the white flag
продолжаю делать то, во что верю на всех порах
I continue to do what I believe in with all my might


и набираю телефон, длинные гудки
And I dial the phone, long beeps
позвонил всем от Владика и до Невы
I called everyone from Vladik to the Neva
это ностальжи, я вдоль по Финке
It's nostalgia, I'm along the Finka
крепкий Кэмэл по-старинке
A strong Camel, the old-fashioned way


со мной те, кто мне предан
With me are those who are loyal to me
плюс прямая дорога и праворукий Демон
Plus a straight road and a right-handed Demon
лёгкий блюз, ностальжи о лете
Light blues, nostalgia for summer
открытый люк, мосты, попутный ветер
Open hatch, bridges, a tailwind


припев:
Chorus:


мосты разведены под восходящей луной
The bridges are raised under the rising moon
а звезды так далеки, не дотянуться рукой
And the stars are so far away, out of reach
мой город видит сны, забирая с собой
My city dreams, taking with it with myself
туда, где наши мечты тают над Невой
to where our dreams melt over the Neva


куплет:
Verse:


двадцать восьмой на номерах
Twenty-eight on the license plate
я мчу по КАДу ловлю кайф, не зная страх, хай лайф
I'm speeding along the Ring Road, catching a thrill, not knowing fear, high life
капли дождя на лобовом добавят печаль
Raindrops on the windshield add sadness
над головою стаи птиц летят куда-то в даль
Flocks of birds fly overhead, flying somewhere into the distance


опять меня уносят мысли о прошлом
Again, thoughts of the past carry me away
я вместе с птицами пускаю их со скоростью Порше
I, along with the birds, release them at the speed of a Porsche
постой! впереди снова нет просвета
Wait! There's no light ahead again
скоро кончилось лето, но моя песня не спета, запомни
Summer is soon over, but my song is unsung, remember


у той любви, что нет конца и края
That love that has no end
опять в отказ тормозная, я набираю номер, но он занят
The brakes are failing again, I dial the number, but it's busy
спасибо, что так, а то бы я снова как дурак
Thank you for this, otherwise I would have been like a fool again
услышал томные гудки, а после че хотел в Ватсап
I heard the languid beeps, and then what did I want on WhatsApp


пусть всё останется как есть
Let everything remain as it is
я по дорогам жизни, а в кармане кэс, каменный фейс
I'm on the roads of life, and in my pocket is a KES, a stone face
двадцать восьмой на номерах
Twenty-eight on the license plates
мосты разведены, пусть будет так, пусть будет так
The bridges are raised, so be it, so be it


припев:
Chorus:


мосты разведены под восходящей луной
The bridges are raised under the rising moon
а звезды так далеки, не дотянуться рукой
And the stars are so far away, beyond my reach
мой город видит сны, забирая с собой
My city sees dreams, taking me with it
туда, где наши мечты тают над Невой
To where our dreams melt over the Neva