Тексты песен   >   Д > Душа Волчицы > Ангел мой

Душа Волчицы - Ангел мой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Душа Волчицы

Название песни: Ангел мой

Дата добавления: 25.12.2025 | 23:04:23

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Душа Волчицы - Ангел мой

Любовь как лёд, разлетелась на осколки
Love, like ice, shattered into fragments
И в сердце опять застряли как иголки
And in my heart, they're stuck like needles again
И этот шрам не заживёт никогда
And this scar will never heal
А ты забываешь о нём лишь иногда
And you only forget about it sometimes
Жизнь отвернулась от меня
Life has turned away from me
Умираю снова я
I'm dying again
И вот таблетки я глотаю
And here I am swallowing pills
За что непонимаю
I don't understand why
Я не верю больше себе
I don't believe in myself anymore
Я не верю больше судьбе
I don't believe in fate anymore
Я не верю никому
I don't believe anyone
Я люблю лижь любовь мою
I only love my love




Ангел мой моя мечта
My angel, my dream
Не могу я без тебя
I can't live without you
Ангел мой моя любовь
My angel, my love
Вспоминаю вновь и вновь
I remember again and again
А по щеке слеза бежит
And a tear runs down my cheek
Моя любовь комом в горле лежит
My love is a lump in my throat
И больше нет спасенья ей
And there is no more salvation for it
Не вернуть прошедших дней
The past days cannot be returned




И как мне жить сейчас незнаю
And I don't know how to live now
Без любви я умираю
Without love I am dying
Сердце рвётся как птица ввысь
My heart is tearing itself apart like a bird flying high
Умоляю я вернись
I beg you, come back
Жизнь жестоко поступила
Life treated me cruelly
И мечту мою разбила
And shattered my dream
Ну а я судьбу простила
But I forgave fate
А она простить забыла
And it forgot to forgive me
Меня жизнь снова сковала
Life chained me again
И отпор не ожидала
And didn't expect resistance
Повернулось время вспять
Time turned back
Не могу ничё понять
I can't understand anything
Я вертелась в мире этом
I was spinning in this world
Словно белка с пистолетом
Like a squirrel with a pistol
Оступилась и упала
I stumbled and fell
Пулей я в любовь попала
I was hit by a bullet of love
Любовь как лёд, разлетелась на осколки
Love, like ice, shattered into fragments
И в сердце опять застряли как иголки
And in my heart, they're stuck like needles again
И этот шрам не заживёт никогда
And this scar will never heal
А ты забываешь о нём лишь иногда
And you only forget about it sometimes




Ангел мой моя мечта
My angel, my dream
Не могу я без тебя
I can't live without you
Ангел мой моя любовь
My angel, my love
Вспоминаю вновь и вновь
I remember again and again
А по щеке слеза бежит
And a tear runs down my cheek
Моя любовь комом в горле лежит
My love is a lump in my throat
И больше нет спасенья ей
And there is no more salvation for it
Не вернуть прошедших дней
The past days cannot be returned




Ангел мой моя мечта
My angel, my dream
Не могу я без тебя
I can't live without you
Ангел мой моя любовь
My angel, my love
Вспоминаю вновь и вновь
I remember again and again
А по щеке слеза бежит
And a tear runs down my cheek
Моя любовь комом в горле лежит
My love is a lump in my throat
И больше нет спасенья ей
And there is no more salvation for it
Не вернуть прошедших дней
The past days cannot be returned