Тексты песен   >   # > 101squad > Рефлексивное кино

101squad - Рефлексивное кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 101squad

Название песни: Рефлексивное кино

Дата добавления: 09.01.2026 | 16:20:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 101squad - Рефлексивное кино

Я в гробу лежу занимательный
I lie in a coffin, entertaining
Но всю жизнь мечтал о кремации
But all my life I dreamed of cremation
Где костёр с убийственным пеклом
Where is the pyre with its murderous inferno
Почему вокруг не те декорации
Why are the decorations all around the wrong ones
Я немного даже расстроился
I'm even a little upset
Не сдержала родня обещания
My family didn't keep their promise
Вы пошто меня гады хороните
Why are you bastards burying me
Обрекая во тьме на скитания
Dooming me to wander in the darkness
Кот свернулся калачиком рядом
The cat curled up next to me
Затянул поминальные песни
Sang funeral songs
Сожалея о том, что при жизни
Regretting that in life
Не лечил мои псевдоболезни
Didn't treat my pseudo-illnesses
А друзья наблюдали внимательно
And friends watched closely
Потому, что не видели мертвым
Because they didn't see me dead
Лучше пусть отзовутся молчанием
Better let them respond with silence
Чем нытьем и до боли шаблонным
Than with whining and painfully cliched


И это нужно только вам
And only you need this
А мне подавно все равно
And I couldn't care less
Вся ваша дань похоронам
All your funeral tributes
Лишь рефлексивное кино
Are just reflexive cinema
Я наконец-то стал звездой
I finally became a star
И осознал себя из вне
And realized myself from the outside
Вы так рыдали на убой
You cried so much you couldn't stand it
Но лишь от жалости к себе
But only out of self-pity


Я лежу и смотрю одним глазом
I lie and stare with one eye
В декольте своей бывшей подруги
At the cleavage of my ex-girlfriend
Она слезно припала к грудине
She tearfully fell upon Chest
Театрально раскинувши руки
Theatrically spreading her arms
У предательства нет срока давности
Betrayal has no statute of limitations
Потому и пришла вероятно
That's probably why I came
Чтоб сказать пару слов сожаления
To say a few words of regret
И виной не томится изрядно
And not to be overwhelmed by guilt
В зеркалах и надгробиях впору
Mirrors and tombstones are just right
Отражаются смерть да морщины
Death and wrinkles are reflected
Ты живи каждый день, как последний
Live every day as if it were your last
Разрушая характер рутины
Destroying the character of routine
И коленом толкнув крышку гроба
And pushing the coffin lid with my knee
Я вскочил и воскликнул: «Ребяты!
I jumped up and exclaimed: "Guys!
Это розыгрыш и представление
This is a prank and a performance
Налетай на бухло и салаты!»
Dash on the booze and salads!"


И это нужно только вам
And only you need this
А мне подавно все равно
And I couldn't care less
Вся ваша дань похоронам
All your funeral tributes
Лишь рефлексивное кино
Is just a reflexive movie
Я наконец-то стал звездой
I finally became a star
И осознал себя из вне
And realized myself from the outside
Вы так рыдали на убой
You cried so much
Но лишь от жалости к себе
But only out of self-pity
Смотрите так же

101squad - Апокалипсис сегодня

101squad - Батальоны гадких клоунов

101squad - На задворках Беларуси

Все тексты 101squad >>>