АвтоХор - Мама, амма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АвтоХор

Название песни: Мама, амма

Дата добавления: 20.03.2026 | 23:04:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АвтоХор - Мама, амма

Мама, папа
Mom, Dad
Скоро день рождения (хм)
My birthday is coming soon (hmm)
Подарите мне гитару
Give me a guitar
У меня было видение (что?)
I had a vision (what?)


Mama, I’mma, I’mma be a star
Mama, I'mma, I'mma be a star
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far


Подключил Les Paul в колонки от компа
Plugged a Les Paul into my computer speakers
Колонки взорвались, я понял, что я рок-звезда (ага)
The speakers exploded, I realized I was a rock star (yeah)


Mama, I’mma, I’mma be a star (стар-стар)
Mama, I'mma, I'mma be a star (star-star)
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far


Первый гиг, четыре группы, один бас на всех (как так?)
First gig, four bands, one bass for everyone (how come?)
Прямо перед нашим сетом - струна ми - о нет! (я видел это)
Right before our set – the E string – oh no! (I saw it)
Она порвалась, но наш Андрюха был гигант (Obey!)
It broke, but our Andryukha was a giant (Obey!)
Он спанировал как надо, раскачали зал (да!)
He planned it perfectly, rocked the house (yeah!)


Мама, батя (сын)
Mom, Dad (son)
Да я в адеквате (гаддэм)
Yeah, I'm okay (hell yeah)
Просто универ моё время сильно тратит
It's just that university is wasting my time.


Mama, I’mma, I’mma be a star
Mama, I'mma, I'mma be a star.
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far.


Мой брат всё время говорит мне что я далеко пойду
My brother keeps telling me I'll go far.
Я подрубаю бит с кассеты, но не познана ещё соседом суть
I'm playing a beat from a tape, but my neighbor hasn't yet grasped the essence.


Мама
Mom
Я ж почти звезда (почти)
I'm almost a star (almost).
Mama, I’mma
Mama, I'mma.
Ну и кто здесь прав?
So who's right?


Полетел в Санкт-Петербург я на кураже
I flew to St. Petersburg, feeling elated.
И гитара со мной в хрупком багаже
And my guitar was in my fragile luggage.
Вдруг она посреди чемоданов, жаль что у меня не кейс
Suddenly it was in the middle of my suitcases, too bad I didn't have a case.
Треснул гриф и отлетела пара колков, это жесть
The neck cracked and a couple of tuning pegs flew off, that's crazy.


Эй, чувак!
Hey, dude!
Да, братан?
Yeah, bro?
Начинаем жить!
Let's start living!
Зачитай-ка свой куплет, я накидаю бит
Say your verse, I'll throw on the beat.


Mama, I’mma, I’mma be a star
Mama, I'mma, I'mma be a star.
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far.


Записали в микрофон, немножко подсвели (чуть-чуть)
Recorded it with a microphone, mixed it a little bit.
Чувак, ты слышишь?
Dude, can you hear that?
Слышу что?
Hear what?
Это же хит!
It's a hit!


Ха!
Ha!
I’mma be a star
I'mma be a star
Mama, I’mma
Mama, I'mma
А давай-ка под гитару, брат
Let's play some guitar, brother


На ногах моих All-Starы, а на стенке Nickelback
All-Stars on my feet, and Nickelback on the wall
В моём вокмене сидишки, там со школы 50 Cent
In my walkman, I've had 50 Cent on there since high school
И Smash Mouth, Smash Mouth всё лето напролёт
And Smash Mouth, Smash Mouth all summer long
Их поём мы каждый год когда идём в поход
We sing them every year when we go camping


Mama, I’mma, I’mma be a star
Mama, I'mma, I'mma be a star
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far
Mama, I’mma, I’mma be a star
Mama, I'mma, I'mma be a star
Mama, I’mma, I’ll go really far
Mama, I'mma, I'll go really far


Посмотри на нас
Look at us
Посмотри
Look
Посмотри, смотри
Look, look