Тексты песен   >   Л > Любава Трофимова > Море

Любава Трофимова - Море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Любава Трофимова

Название песни: Море

Дата добавления: 02.08.2026 | 04:56:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Любава Трофимова - Море

Море лечит душу, скрывает слабости,
The sea heals the soul, hides weaknesses,
Первозданно рождая движение.
Primordially giving birth to a movement.
Дай мне, море, немного храбрости,
Give me, sea, some courage,
Ты, волнуясь, возьми волнение
You, worrying, take the excitement


От меня, от всей жизни повести,
From me, from my whole life, stories,
Разбивающей волны о встречные.
Breaking waves against oncoming waves.
Дай мне, море, немного гордости,
Give me, sea, a little pride,
Чтоб опять не быть искалеченной.
So as not to be crippled again.


Утони во мне, в свет души врастай,
Drown in me, grow into the light of the soul,
В её берег, в песчинки сонные.
On its shore, on sleepy grains of sand.
Дай мне, море, любви и не покидай,
Give me, sea, love and don’t leave me,
Чтобы были всегда влюблённые.
May there always be lovers.


Море гладит осколки, камни бьёт,
The sea strokes the fragments, hits the stones,
В каждом звуке вещает вечное.
Every sound speaks of the eternal.
И о чём-то глубоком вода поёт,
And the water sings about something deep,
Знает только она - безупречная.
Only she knows - impeccable.


Я вернулась к тебе, словно нет разлук,
I returned to you as if there were no separations,
Дни размыли прибрежный замок.
Days have washed away the coastal castle.
Здесь волна вплетена в единый круг
Here the wave is woven into a single circle
Вне границ и ненужных рамок.
Beyond boundaries and unnecessary frameworks.


Мне б тебя уберечь, увезти с собой,
I would like to save you, take you with me,
Будет незачем мне вернуться...
There will be no reason for me to return...
Дай мне, море, дышать под твоей водой,
Let me, sea, breathe under your water,
Чтоб однажды в тебе проснуться.
So that one day you will wake up.
Смотрите так же

Любава Трофимова - Мама сына

Любава Трофимова - Океан

Любава Трофимова - Города-герои

Любава Трофимова - Когда человек в твоей голове...

Любава Трофимова - Россия

Все тексты Любава Трофимова >>>