Михаил Соколов - Письмо маме - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Соколов

Название песни: Письмо маме

Дата добавления: 02.06.2025 | 13:05:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Соколов - Письмо маме

Здравствуй, мама!
Hello, Mom!
У меня все хорошо! А как Вы сами?
I'm fine! And how are you?
Здесь прохладный дождь сейчас прошел, взгрустнулось...
A cool rain has just passed here, I feel sad...
И вот пишу в родимый дом
And so I write to my home
И думаю я лишь о нем.
And I think only of it.
И тем живу в ночи и днем!
And so I live in the night and day!
Мама,
Mom,
Как же медленно бежит у жизни таймер!
How slowly the timer of life runs!
Как заскучал я по тиши родных окраин...
How I miss the silence of my native outskirts...
Пусть тут веселье и друзья,
Let there be fun and friends here,
Но мне нужна семья моя!
But I need my family!
Вот все, о чем мечтаю я.
That's all I dream of.


Все, что мне дает огромный мир, пусть подождет!
Everything that the big world gives me, let it wait!
Стена разлуки крепкая, пусть упадет!
Let the strong wall of separation fall!
И, что увижу я за ней – не сто открытых мне дверей –
And what will I see behind it - not a hundred doors open to me -
А руки нежные мамы моей!
But the gentle hands of my mother!


Мама,
Mom,
Пусть на лице твоем морщинки есть местами,
Let there be wrinkles here and there on your face,
Ты все равно наипрекраснейшая дама!
You are still the most beautiful lady!
Ну что же это за года?
What kind of years are these?
Ведь ты еще так молода!
After all, you are still so young!
Ведь ты еще так молода!
After all, you are still so young!
Мама,
Mom,
Всю доброту твою не передать словами!
All your kindness cannot be expressed in words!
И целый мир вокруг ничто в сравнении с Вами!
And the whole world around is nothing in comparison with you!
Мне больше ничего не надо,
I don't need anything else,
Ведь ты всегда со смою рядом.
After all, you are always by my side.
Ты душу лечишь светлым взглядом!
You heal my soul with your bright gaze!


Все, что мне дает огромный мир, пусть подождет!
Let everything that the huge world gives me wait!
Стена разлуки крепкая, пусть упадет!
Let the strong wall of separation fall!
И, что увижу я за ней – не сто открытых мне дверей –
And what will I see behind it - not a hundred doors open to me -
А руки нежные мамы моей!

Смотрите так же

Михаил Соколов - Вертихвостка

Михаил Соколов - К берегам иллюзорной мечты

Михаил Соколов - Меж двух огней

Все тексты Михаил Соколов >>>