Тексты песен   >   Д > Дуэт Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев > Новый год 2000

Дуэт Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Новый год 2000 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дуэт Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев

Название песни: Новый год 2000

Дата добавления: 28.01.2026 | 22:46:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дуэт Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Новый год 2000

Сквозь переплетение дней,
Through the intertwining of days,
Сквозь переплетение лет.
Through the intertwining of years.
Торопились жить поскорей –
We hurried to live life quickly –
Пережили мы этот век.
We lived through this century.


До свиданья старенький век –
Goodbye, old century –
Ты был нашим домом пока,
You were our home for a while,
Пробегало время – сто лет,
Time flew by – a hundred years,
Скоро все начнется с нуля
Soon everything will start from scratch.


С легким сердцем хлам вековой
With a light heart, it's time
Выбросить настала пора.
To throw away the century-old clutter.
Век железный был, золотой –
The century was iron, it was golden –
Новый будет пусть век добра.
May the new century be a century of good.
Век 20-й нас породил,
The 20th century gave birth to us,
По своим канонам сложил.
Shaped us according to its canons.
Двадцать первый будет другим,
The twenty-first will be different,
Тем, который мы создадим.
The one that we will create.


До свиданья старенький год.
Goodbye, old year.
К сожаленью – это закон.
Unfortunately, that's the law.
До свиданья маленький кот –
Goodbye, little cat –
Спешит на встречу дракон.
A dragon is hurrying to meet us.
Счастья вам друзья, и навек
Happiness to you, friends, and forever
Ветер чтоб попутный не стих.
May the fair wind never cease.
Как бы не звучал “человек”,
However the word "man" may sound,
Все от нас зависит самих.
Everything depends on ourselves.